Forget “keep it professional” advice – the best work relationships happen when you click as people first